Selaimesi on vanhentunut!

Lataa ajantasainen selain nähdäksesi tämän sivun oikein. Päivitä selaimeni nyt

×

Kesäkuu 2021

TIETOJA EVÄSTEISTÄ

  1. Johdanto

  2. Kuka on rekisterinpitäjä? 

  3. Mitä evästeet ja muut vastaavat tekniikat ovat? 

  4. Evästeiden käytön hyväksyminen verkkosivustollamme

  5. Mitä henkilötietoluokkia keräämme ja käytämme?

  6. Verkkosivustollamme käytetyt evästetyypit

  7. Luettelo tällä verkkosivustolla käytetyistä evästeistä

  8. Miksi keräämme henkilötietoja?

  9. Kuinka kauan säilytämme henkilötietoja? 

  10. Evästeiden hallinta

  11. Rekisterinpitäjän yhteystiedot ja oikeutesi tietosuojaan

  12. Tietosuojavastaavamme yhteystiedot

 

1. Johdanto

Tämä evästekäytäntö sisältää tietoja verkkosivustollamme ("verkkosivusto") ja mobiilisovelluksessamme ("sovellus"), jäljempänä yhdessä myös "ominaisuudet", käytetyistä evästeistä ja muista vastaavista tekniikoista (jäljempänä yhdessä "evästeet"), jotta käyttäjä ymmärtäisi paremmin evästeiden käytön navigoinnin aikana ja antaisi suostumuksensa tähän tarkoitukseen.

 

2. Kuka on rekisterinpitäjä?

Jos termit "yhtiö", "me", "meidän" ja "rekisterinpitäjä" ja mikä tahansa niiden taivutusmuodoista esiintyy tässä tietosuojakäytännössä, ne viittaavat seuraaviin:

Blue SAS, 14, rue d’Uzès – 75002 Paris, France (R.C.S n° 490 641 354), rekisterinpitäjä, joka käsittelee käyttäjien ja/tai asiakkaiden henkilötietoja tämän tietosuojakäytännön mukaisesti (jäljempänä "yhtiö", "me", "meidän","rekisterinpitäjä" ja kaikki niiden taivutusmuodot).

3. Mitä evästeet ja muut vastaavat tekniikat ovat?

Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka tallennetaan tietokoneille, kiintolevyille, älypuhelimille tai tableteille (jäljempänä "laite"). Evästeet sisältävät pienen määrän käyttäjäkohtaisia tietoja. Evästeiden ansiosta palvelin voi tarjota personoidun sivun käyttäjän laitteella.

Voimme käyttää ominaisuuksissamme myös vastaavia tekniikoita, joista käytetään myös termejä "tunnisteet" (kuten "seurantapikselit" tai "komentosarjat"), "HTML5-paikallinen tallennustila", "verkkojäljite" tai "liitännäiset" sekä "ohjelmistokehityssarjat" ("software development kits" / "SDK:t") ja sormenjälkitunnistustekniikat tai tekniikat, joiden avulla käyttäjä voi tallentaa tietoja laitteelleen tai käyttää tietoja laitteellaan, jotta käyttäjä voidaan tunnistaa hänen verkkosivustolle tai sovellukseen suorittamiensa vierailujen analysoimiseksi.

Näitä vastaavia tekniikoita voidaan käyttää myös yhdessä evästeiden kanssa, jotta voidaan tallentaa tietoja laitteesta, jota käytetään ominaisuuksiemme käyttämiseen, tai sallia tietojen siirtäminen laitteelle ja laitteelta.

Lisäksi jos käyttäjä palaa ominaisuuksiimme otettuaan käyttöön evästeet ja muut vastaavat edellä kuvatut tekniikat, hän voi lukea ja tunnistaa nämä tekniikat, joita käytetään pääasiassa verkkosivustomme tai sovelluksemme toimintaan tai verkkosivustomme tai sovelluksemme toiminnan parantamiseen sekä kaupallisten ja markkinointiin liittyvien tietojen tarjoamiseksi verkkosivuston omistajalle.

 

4. Evästeiden käytön hyväksyminen verkkosivustollamme tai sovelluksessamme

Verkkosivustomme etusivulla (tai ennen sovellusten ensimmäistä käyttökertaa) olevan evästeiden käyttöä koskevan ilmoituksen ja evästekäytäntömme mukaisesti napsauttamalla evästebannerissa olevaa Hyväksy kaikki ja jatka sivustolle ("Hyväksy") -painiketta hyväksyt tässä kuvattujen evästeiden käytön, ellet ole määrittänyt asetuksia Yksityisyysasetukset-alueella tai muuttanut selainasetuksiasi estääksesi evästeiden käytön. 

 

5. Mitä henkilötietoluokkia keräämme ja käytämme?

Kun vierailet verkkosivustolla ja käytät vertailupalvelua tai sovelluksia ("käyttäjänä"), keräämme seuraavia henkilötietoluokkia: 

  • Keräämme seuraavat tiedot vierailuistasi verkkosivustolla ja sivuston käytöstäsi: käyttämäsi laite ja selain, verkkosivustoon yhdistettyjen tietokoneiden IP-osoitteet tai verkkotunnukset, minkä tahansa tehdyn pyynnön yhtenäisen resurssitunniste (Uniform Resource Identifier / URI), pyynnön ajankohta, menetelmä, jolla pyyntö on lähetetty palvelimelle, vastauksena lähetetyn tiedoston koko, palvelimen antaman vastauksen tilan osoittava numeerinen koodi (onnistunut, virhe jne.) ja muut parametrit, jotka liittyvät käytettyyn käyttöjärjestelmään ja tietokoneympäristöön, vierailun päivämäärään ja kellonaikaan, vierailun kestoon, viittaussivustoon ja navigointipolkuun vierailuun johtavalle verkkosivustolle ja vuorovaikutuksiin itse verkkosivustolla, mukaan lukien palvelut ja tarjoukset, joista sinä, käyttäjä, olet kiinnostunut. Huomaa, että voimme yhdistää nämä tiedot käyttäjätiliisi, jos sellainen on olemassa.

Katso tämän käytännön seuraavasta osiosta lisätietoja siitä, mihin tarkoituksiin keräämme ja käytämme näitä tietoja.

 

6. Verkkosivustollamme käytetyt evästetyypit

6.1 Evästetyypit hallintayksikön mukaan

Verkkosivustoa tai verkkotunnusta, josta evästeet asetetaan ja käsitellään, hallinnoivan kokonaisuuden perusteella on olemassa seuraavia evästetyyppejä:

  • Verkkosivuston omistajan evästeet: ne lähetetään käyttäjän laitteelle verkkosivustolta tai verkkotunnuksesta, jota hallinnoimme ja josta käyttäjän pyytämä palvelu tarjotaan.

  • Kolmannen osapuolen evästeet: ne lähetetään käyttäjän laitteelle muulta kuin vieraillulta verkkosivustolta tai verkkotunnuksesta, jota me emme hallinnoi, vaan erillinen yksikkö, joka käsittelee evästeiden kautta saatuja tietoja.

6.2 Verkosivustoon muodostamasi yhteyden keston mukaiset evästetyypit: 

Riippuen siitä, kuinka kauan olet aktiivinen laitteellasi, on olemassa seuraavia evästetyyppejä:

  • Istuntoevästeet: Niiden tehtävänä on vastaanottaa ja tallentaa tietoja, kun käyttäjä kirjautuu verkkosivustolle. Nämä evästeet eivät pysy tallennettuina laitteelle, kun päätät istunnon selaimessa tai poistut verkkosivustolta.

  • Pysyvät evästeet: Tämäntyyppiset evästeet tallennetaan käyttäjän laitteelle, ja ne ovat käytettävissä ja niitä voidaan käsitellä sen jälkeen, kun käyttäjä on poistunut verkkosivustolta ja kun hän selaa verkkosivustoa tietyn aikaa. Eväste pysyy kiintolevyllä, kunnes se on vanhentunut. Pysyvien evästeiden käyttöaika verkkosivustollamme on enintään 1 vuosi. Tämän jälkeen selaimesi poistaa evästeen kiintolevyltäsi.

6.3 Evästetyypit ja muiden vastaavien tekniikoiden tyypit niiden tarkoituksen mukaan

Evästeet ja muut vastaavat tekniikat (yhdessä "evästeet") voidaan ryhmitellä seuraavasti:

  • Välttämättömät evästeet: Tekniset evästeet ovat ehdottoman välttämättömiä verkkosivustomme tai sovelluksemme toiminnalle ja erittäin tärkeitä selaamiselle ja eri toimintojen käytölle. Ilman niitä et voi esimerkiksi käyttää haku- ja vertailutyökaluja, tallentaa valuutta-asetuksiasi tai kirjautua sisään ja käyttää henkilökohtaista tiliäsi.

Käytämme näitä evästeitä myös verkkosivuston liikenteeseen liittyvien tilastojen ja saman verkkosivuston eri versioiden suorituskyvyn mittaamiseen (yleisesti "A/B -testit"), navigointiongelmien havaitsemiseksi, sisällön järjestämiseksi ja turvallisuussyistä.

  • Personointi-, mainonta- ja uudelleenmarkkinointievästeet: näitä evästeitä käytetään keräämään ja käsittelemään tietoja, jotka liittyvät käyttäjän suorittamaan palveluidemme ja/tai sisältömme käyttöön, mainosten toimittamisen mittaukseen ja mainosta napsauttamalla syntyvän mainonnan kanssa tapahtuvan vuorovaikutuksen mittaukseen, käyttäjään ja hänen kiinnostuksenkohteisiinsa liittyvän profiilin luomiseksi, personoitujen mainoksien ja/tai sopivan sisällön näyttämiseksi edellä mainitulle käyttäjälle ominaisuuksissamme tai mainoksissamme muilla verkkosivustoilla tai sovelluksissa. Yleensä verkkosivuston tai sovelluksen sisältöä käytetään käyttäjän kiinnostuksenkohteiden käsittelemiseksi tai päättelemiseksi tulevien mainosten ja sisällön valinnan määrittämiseksi. Voimme käyttää tätä varten myös kolmansien osapuolten puolestamme tarjoamia palveluja tietojen keräämiseksi ja/tai mainosten tarjoamiseksi käyttäjän ominaisuuksiimme tai muilla verkkosivustoilla tai sovelluksissa oleviin mainoksiimme suorittamien vierailujen aikana näyttääksemme sinulle mainoksia, jotka liittyvät sinua kiinnostaviin tavaroihin ja palveluihin.

  • Kolmannen osapuolen mainosten valinta, toimittaminen ja kyseistä mainoksista raportointi: Tämä tarkoitus liittyy kolmansien osapuolten suorittamaan tietojen keräämiseen ja käsittelyyn. Kolmannet osapuolet sijoittavat ominaisuuksiimme evästeitä, muita seurantatekniikoita ja yhdistelmän aiemmin kerättyjä tietoja personoitujen mainosten valitsemiseksi ja tarjoamiseksi käyttäjälle ja kyseisten mainosten toimittamisen ja tehokkuuden mittaamiseksi. Tämä sisältää aiemmin kerättyjen, käyttäjän kiinnostuksenkohteisiin liittyvien tietojen käyttämisen mainosten valitsemiseksi, tietojen käsittelemiseksi siitä, mitkä mainokset näytettiin, kuinka usein ne näytettiin, milloin ja missä ne näytettiin ja onko käyttäjä tehnyt mainokseen liittyviä toimia, esimerkiksi napsauttanut mainosta. Tämä voi sisältää personoinnin eli käyttäjän kiinnostuksenkohteisiin liittyvien tietojen keräämisen ja käsittelyn mainosten ja/tai sisällön personoimiseksi myöhemmin käyttäjälle muissa yhteyksissä, kuten muilla verkkosivustoilla tai sovelluksissa. Nämä yritykset käyttävät kuitenkin tietoja, joista käyttäjää ei voida tunnistaa suoraan (tietoihin ei sisälly esimerkiksi käyttäjän nimeä, osoitetta, sähköpostiosoitetta tai puhelinnumeroa).

Nämä evästeet ovat "kolmansien osapuolten evästeitä", joita emme hallinnoi ja jotka eivät niiden käytön vuoksi ole meidän käytettävissä. Emme myöskään ole vastuussa niiden hallinnasta ja tarkoituksesta. Tämän evästekäytännön 7. kohdassa on lisätietoja edellä mainittujen kolmansien osapuolten profiilista, kolmansien osapuolten suorittaman käsittelyn tarkoituksista sekä evästeistä kieltäytymiseen liittyvästä mekanismista.

 
  • Tietojen siirto kolmansiin maihin: Käyttäjä nimenomaisesti suostuu tietojen siirtoon maihin, jotka eivät takaa luonnollisten henkilöiden oikeuksien ja vapauksien riittävää suojaa henkilötietojen käsittelyssä, mukaan lukien maihin, joihin tietosuojan riittävyyttä koskeva päätös ei vaikuta ja joissa tietyt Euroopan unionin ulkopuoliset kansalliset ohjelmat voivat taata viranomaisille pääsyn käyttäjän henkilötietoihin. Lisätietoja tietojen siirrosta kolmansiin maihin, joihin tietosuojan riittävyyttä koskeva päätös ei vaikuta, on täällä.

Siirron tarkoitus: Kolmansissa maissa sijaitsevat kolmannet osapuolet voivat kerätä henkilötietoja evästeiden tai muiden seurantatekniikoiden avulla, kun käyttäjä vierailee verkkosivustollamme ja hyväksyy seuraavien evästetyyppien käytön: käyttäjäkokemuksen parantamiseen ja mainosten personoimiseen liittyvät evästeet. 

Siirrettävät tietotyypit: Keräämme tietoja vierailuistasi verkkosivustolla ja sivuston ja/tai palveluidemme käytöstäsi, kuten käyttämäsi laite ja selain, verkkosivustolle yhdistettyjen tietokoneiden IP-osoitteet tai verkkotunnukset, minkä tahansa tehdyn pyynnön yhtenäinen resurssitunniste (Uniform Resource Identifier / URI), pyynnön ajankohta, menetelmä, jolla pyyntö lähetettiin palvelimelle, vastauksena saadun tiedoston koko, palvelimen antaman vastauksen tilan osoittava numeerinen koodi (onnistunut, virhe jne.) ja muut parametrit, jotka liittyvät käytettyyn käyttöjärjestelmään ja tietokoneympäristöön, vierailun päivämäärään ja kellonaikaan, vierailun kestoon, viittaavaan sivustoon ja navigointipolkuun vierailuun johtavalle verkkosivustolle ja vuorovaikutuksiin itse verkkosivustolla, mukaan lukien palvelut ja tarjoukset, joista sinä, käyttäjä, olet kiinnostunut. 

Vastaanottajien henkilöllisyys tai luokat: Tietoja voidaan siirtää mainostekniikan tarjoajille ja muille toimijoille, jotka sijoittavat evästeensä tai muuta tekniikkaa ominaisuuksiimme, sijaitsevat kolmansissa maissa ja tarjoavat kohdennettua mainontaa. Tämän evästekäytännön 7. kohdassa on luettelo näistä toimijoista.

 

Siirtoon liittyvä riski: Yhdysvaltoihin suoritettavaan tietojen siirtoon viitaten: Euroopan unionin tuomioistuimen asiassa C-311/18 – Data Protection Commissioner vastaan Facebook Ireland ja Maximillian Schrems 16. heinäkuuta 2020 antamassa tuomiossa kumottiin EU:n ja Yhdysvaltojen välinen Privacy Shield -järjestelmä. Euroopan unionin tuomioistuin on korostanut erityisesti, että Yhdysvaltojen kansallisen lainsäädännön vaatimukset ja erityisesti tietyt ohjelmat, jotka mahdollistavat kansallisen turvallisuuden vuoksi Yhdysvaltojen viranomaisten pääsyn EU:sta Yhdysvaltoihin siirrettyihin henkilötietoihin, aiheuttavat rajoittamattomia rajoituksia henkilötietojen suojaan. Tässä mielessä kyseiset vaatimukset ja ohjelmat eivät täytä olennaisilta osin EU:n lainsäädännössä säädettyjä vaatimuksia, ja lisäksi Yhdysvaltain lainsäädäntö ei anna asianomaisille osapuolille oikeuksia, joiden perusteella voidaan nostaa kanne Yhdysvaltojen viranomaisia vastaan. Siirron oikeusperusta: käyttäjän nimenomainen suostumus, jos se on myönnetty (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen 49 artiklan 1 kohdan a alakohta).

Siirron oikeusperusta: käyttäjän nimenomainen suostumus, jos sellainen on annettu.

 

7. Luettelo tällä verkkosivustolla käytetyistä evästeistä

Näet luettelon tällä verkkosivustolla käytetyistä evästeistä napsauttamalla tästä.

Muut evästeitä käyttävät yritykset toimittivat yllä olevan luettelon tiedot. Näillä yrityksillä on omat tietosuojakäytäntönsä, joissa ne antavat omat lausuntonsa ja sovellettavat käytöstäpoistojärjestelmät.

lastminute.com-konserni ei ole vastuussa evästekäytäntömme sisältämien kolmansien osapuolten evästekäytäntöjen sisällöstä ja tarkkuudesta.

 

8. Miksi keräämme tietoja?

Miksi?

A) Luodaksemme pyydetyn palvelun tarjoamista varten luodun sopimussuhteen ja pitääksemme sitä yllä kaikissa sen vaiheissa ja kaikkien mahdollisten integrointien ja muutosten kautta.

Minkä oikeusperusteen perusteella?

Pyytämäsi palvelun tarjoamiseksi

 


 

Miksi?

B) Noudattaaksemme lakisääteisiä sekä sääntelyyn ja vaatimustenmukaisuuteen liittyviä vaatimuksia ja vastataksemme viranomaisten ja tutkimuksia suorittavien lainvalvontaviranomaisten pyyntöihin.

Minkä oikeusperusteen perusteella?

Lain noudattamiseksi

 


 

 

Miksi?

D) Suorittaaksemme anonyymejä ja yhdistettyjä tilastollisia analyysejä nähdäksemme, miten verkkosivustoamme, tuotteitamme ja palveluitamme käytetään, ja tarkistaaksemme liiketoimintamme suorituskykyä.

Minkä oikeusperusteen perusteella?

"Ehdottoman välttämättömäksi" määritellyn poikkeuksen perusteella (tarvittaessa esim. verkkosivustomme ja sovelluksemme toiminnan ja päivittäisen hallinnan parantamiseksi) tai jos käyttäjä antaa suostumuksensa (evästebannerien tai selainasetusten kautta) 

 


 

 

Miksi?

D) Räätälöidäksemme ja personoidaksemme mainontaa ja verkkomarkkinointiviestintää (verkossa olevat push-ilmoitukset) evästeiden kautta kerättyjen tietojen perusteella. Tiedot liittyvät siihen, miten käyttäjät käyttävät verkkosivustoamme, tuotteitamme ja palveluitamme, ja miten he navigoivat muilla verkkosivustoilla.

Minkä oikeusperusteen perusteella?

Jos käyttäjä antaa suostumuksensa (eli evästebannerien tai selainasetusten kautta)

 


 

 

Miksi?

E) Jotta muut kolmannet osapuolet (toimittajat) voivat räätälöidä ja personoida mainonta- ja verkkomarkkinointi-ilmoituksia, jotka näytetään ominaisuuksissamme tai kolmansien osapuolien verkkosivustoilla. Räätälöinti ja personointi suoritetaan niiden kolmannen osapuolten itsenäisesti keräämien tietojen perusteella, jotka liittyvät käyttäjien suorittamaan verkkosivustomme käyttöön.

Minkä oikeusperusteen perusteella?

Jos käyttäjä antaa suostumuksensa (eli evästebannerien tai selainasetusten kautta)

 


 

 

Miksi?

F) Siirtääksemme henkilötietoja maihin (Yhdysvaltoihin), jotka eivät takaa luonnollisten henkilöiden oikeuksien ja vapauksien riittävää suojaa henkilötietojen käsittelyssä, mukaan lukien maihin, joihin tietosuojan riittävyyttä koskeva päätös ei vaikuta ja joissa tietyt Euroopan unionin ulkopuoliset kansalliset ohjelmat voivat taata viranomaisille pääsyn käyttäjän henkilötietoihin. 

Minkä oikeusperusteen perusteella?

Jos käyttäjä antaa suostumuksensa (eli evästebannerien tai selainasetusten kautta)

 

9. Kuinka kauan säilytämme henkilötietoja?

Säilytämme henkilötietojasi niin kauan kuin se on tarpeen tässä evästekäytännössä kuvattujen tai muulla tavoin käyttäjille ilmoitettujen tarkoitusten saavuttamiseksi ja toimintojen suorittamiseksi tai niin kauan kuin sovellettava lainsäädäntö sallii. Lisätietoja säilytysajasta löytyy täältä:

Tunnisteiden kautta kerätyt tiedot

Tekniset evästeet

Säilytysaika

Enintään 3 vuotta

Alkamispäivä

Päivämäärä, jona verkkosivustoamme tai sovellustamme käytettiin

 


 

Tunnisteiden kautta kerätyt tiedot

Ei-tekniset evästeet

Säilytysaika

Enintään 1 vuosi

Alkamispäivä

Päivämäärä, jona verkkosivustoamme tai sovellustamme käytettiin

 


 

 

10. Evästeiden hallinta

On hyvä muistaa, että jos evästeitä ei ole aktivoitu laitteellesi, verkkosivuston käyttö saattaa olla rajoitettua, mikä estää selaamisen ja palveluidemme käytön.

10.1 Kuinka voin poistaa evästeet käytöstä tai ottaa ne käyttöön?

Evästeiden hallintaan on useita tapoja. Muuttamalla selainasetuksiasi voit poistaa evästeet käytöstä tai saada ilmoituksen ennen niiden hyväksymistä. Voit myös poistaa kaikki selaimesi evästekansioon asennetut evästeet. Huomaa, että jokaisella selaimella on erilainen menettely evästeiden hallintaan ja määrittämiseen. Alla on kuvattu evästeiden hallintatavat tärkeimmillä selaimilla:

Jos käytät toista selainta, katso lisätietoja selaimen ohjevalikosta.

Jos haluat tietoja evästeiden hallinnasta tableteilla tai älypuhelimilla, tutustu asiaankuuluviin asiakirjoihin tai verkossa oleviin ohjearkistoihin.

10.2 Kuinka otan kolmannen osapuolen evästeet käyttöön tai poistan ne käytöstä?

Emme asenna kolmannen osapuolen evästeitä. Kumppanimme tai kolmannet osapuolet asentavat ne, kun vierailet verkkosivustollamme. Siksi suosittelemme, että tutustut kumppaneidemme verkkosivustoihin saadaksesi lisätietoja asennettujen kolmansien osapuolten evästeiden hallinnasta. Käy kuitenkin sivustolla http://www.youronlinechoices.com/fi/, jossa on hyödyllistä tietoa evästeiden käytöstä sekä toimenpiteistä, joilla voit suojata yksityisyyttäsi internetissä.

10.3 Kuinka poistan verkossa olevat push-ilmoitukset käytöstä?

Voit poistaa verkossa olevat push-ilmoitukset käytöstä selaimesi kautta:

 

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/3220216?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=fi

Firefox: https://support.mozilla.org/en/kb/notifications-push

Microsoft Edge:https://support.microsoft.com/fi-fi/windows/windows-10-n-ilmoitus-ja-toimintoasetusten-muuttaminen-8942c744-6198-fe56-4639-34320cf9444e

Apple Safari: https://support.apple.com/fi-fi/guide/safari/sfri40734/mac

 

11. Rekisterinpitäjän yhteystiedot ja oikeutesi tietosuojaan 

Edellä mainitun rekisterinpitäjän yhteystiedot ovat:

Blue SAS 14, rue d’Uzès – 75002 Paris, France (R.C.S n° 490 641 354)

Voit tarkistaa BLUE SAS:n suorittaman henkilötietojen käsittelyn tiedot ja EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen takaamat oikeudet tutustumalla tietosuojakäytäntöön, joka on saatavana osoitteessa: Tietosuojakäytänteet.

12. Tietosuojavastaavamme yhteystiedot

Tietosuojavastaavaamme voi ottaa yhteyttä seuraaviin osoitteisiin:

Tilaa ilmaiseksi, niin saat uusimmat matkustuspäivitykset.
Klikkaa Salli, kun ilmoituksista kysytään.